Vacances d‘été – Production réduite